"Punk in Translation" gana dos Latin Podcast Awards

21 de octubre, 2022

By La Coctelera Music

Estamos muy contentos de anunciar que “Punk in Translation: Orígenes latinos” se llevó a casa el Podcast Revelación España* y el Mejor Podcast LGBTQ+ el pasado 15 de octubre, durante los Latin Podcast Awards (LPA) 2022.

Los LPA es la única competencia mundial que honra a creadores de contenido de audio latinos/hispanos (en español e inglés) y conecta a oyentes de todo el mundo. Esta sexta edición, patrocinada por Audio Dice Network, incluyó nuevas categorías de premiación como: LGTBQ+, Mejor Hombre, Mejor Mujer y Mejor VideoPod.

Gracias Audible, Fresh Produce Media y la familia Punk-in-Translation por desafiar y derribar los estereotipos clásicos del punk.

Y un agradecimiento muy especial a todos los artistas que compartieron sus historias con nosotros. Habría sido imposible contar la historia de los orígenes LatinX del punk sin contar la historia de la comunidad LGBTQ+. El punk no son solo hombres blancos, heterosexuales y cis. Los punks latinos queer han estado luchando por una visión más amplia e inclusiva de la escena desde sus inicios. Porque … ser punk, simplemente es ser libre.

¡Felicitaciones a todos los ganadores y nominados!

“Punk in Translation” está disponible [tanto en inglés como en español] solo en Audible.

(*) Aunque recibimos el premio como representantes españoles, “Punk in Translation” es una producción bilingüe internacional.

Tags:

Suscríbete a nuestra Newsletter

No te pierdas las novedades de La Coctelera Music, nuestros podcasts y eventos.

Con el apoyo de

Síguenos